NYM-J

Installationsleitung, PVC-isoliert mit Cu-Leitern

NYM-J

Conformément à la 204 partie de la norme VDE 0250. Peut êre posé, aussi bien sur, osus et dans les espaces humides que dans la maconnerie et dans le béton, à l´exception de son incorporation dans le béton trembleur, vibré et comprimé ou damé. Il peut être posé en plein air aussi, mais en le préservant de I´ensoleillement directe, non pas dans le terroir.

  • Variantes
  • Downloads
  • Sous-longueurs et sur-longueurs
  • Nombre de conducteurs

    Section nominale de conducteur

    Spécifications Produit
    NYM-J 1X4 1 4 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    4 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    4,61 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    1
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    7 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    73,03 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    4 800 m
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    373,34 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    457915 50 m 4 800 Couronne
    238644 100 m 9 000 Couronne
    238651 500 m 6 000 Touret
    NYM-J 1X6 1 6 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    6 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    3,08 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    1
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    7 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    93,83 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    4 200 m
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    416,89 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    458271 50 m 4 200 Couronne
    238668 100 m 9 000 Couronne
    238675 500 m 6 000 Touret
    NYM-J 1X10 1 10 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    10 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    1,83 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    1
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    9 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    141,36 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    4 800 m
    Außendurchmesser
    340 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    55 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    706,94 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    238583 50 m 4 800 Couronne
    238590 100 m 6 000 Couronne
    238606 500 m 6 000 Touret
    NYM-J 1X16 1 16 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    16 mm�
    classe de conducteur
    cl.2 = multifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    1,15 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    1
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    10 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    210,27 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    3 300 m
    Außendurchmesser
    380 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    53 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    716,69 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    238613 50 m 3 300 Couronne
    238620 100 m 4 800 Couronne
    238637 500 m 5 000 Touret
    NYM-J 3X1,5 3 1,5 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    1,5 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    12,1 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    3
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    9 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    111,08 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    4 800 m
    Außendurchmesser
    350 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    52 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    555,98 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    221776 50 m 4 800 Couronne
    221745 100 m 6 000 Couronne
    221769 500 m 6 000 Touret
    NYM-J 3X2,5 3 2,5 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    2,5 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    7,41 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    3
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    10 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    157,84 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    4 200 m
    Außendurchmesser
    390 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    51 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    685,73 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    221813 50 m 4 200 Couronne
    221783 100 m 4 200 Couronne
    221806 500 m 4 000 Touret
    NYM-J 3X4 3 4 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    4 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    4,61 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    3
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    11 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    224,35 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    2 100 m
    Außendurchmesser
    390 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    67 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    493,94 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    238682 50 m 2 100 Couronne
    238699 100 m 3 600 Couronne
    238705 500 m 2 000 Touret
    NYM-J 3X6 3 6 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    6 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    3,08 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    3
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    13 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    305,17 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    2 400 m
    Außendurchmesser
    390 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    86 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    755,21 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    238743 50 m 2 400 Couronne
    665822 100 m 2 400 Couronne
    238750 500 m 500 Touret
    NYM-J 4X1,5 4 1,5 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    1,5 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    12,1 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    4
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    9 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    132,61 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    4 500 m
    Außendurchmesser
    370 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    51 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    619,37 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    221967 50 m 4 500 Couronne
    221936 100 m 4 800 Couronne
    221950 500 m 6 000 Touret
    229666 1000 m 4 000 Touret
    NYM-J 4X2,5 4 2,5 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    2,5 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    7,41 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    4
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    11 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    190,6 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    4 200 m
    Außendurchmesser
    390 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    59 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    823,32 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    222018 50 m 4 200 Couronne
    221974 100 m 3 600 Couronne
    222001 500 m 5 000 Touret
    NYM-J 4X4 4 4 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    4 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    4,61 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    4
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    13 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    284,06 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    2 400 m
    Außendurchmesser
    390 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    85 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    704,54 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    238842 50 m 2 400 Couronne
    238859 100 m 2 400 Couronne
    238866 500 m 500 Touret
    310722 500 m 500 Touret
    NYM-J 4X6 4 6 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    6 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    3,08 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    4
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    14 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    374,04 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    1 200 m
    Außendurchmesser
    390 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    101 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    471,65 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    238903 50 m 1 200 Couronne
    238910 100 m 1 800 Couronne
    238927 500 m 500 Touret
    318162 500 m 2 000 Touret
    NYM-J 4X10 4 10 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    10 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    1,83 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    4
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    17 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    585,17 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    900 m
    Außendurchmesser
    470 mm
    Kerndurchmesser
    300 mm
    Höhe
    128 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    554,06 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    238767 50 m 900 Couronne
    238774 100 m 1 200 Couronne
    238781 250 m 250 Touret
    238798 500 m 500 Touret
    NYM-J 4X16 4 16 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    16 mm�
    classe de conducteur
    cl.2 = multifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    1,15 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    4
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    20 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    904,75 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    800 m
    Außendurchmesser
    590 mm
    Kerndurchmesser
    300 mm
    Höhe
    95 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    746,6 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    239023 50 m 800 Couronne
    239047 100 m 700 Couronne
    239054 250 m 250 Touret
    239061 500 m 500 Touret
    NYM-J 4X25 4 25 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    25 mm�
    classe de conducteur
    cl.2 = multifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    0,727 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    4
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    24 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    1 385,1 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    250 m
    Außendurchmesser
    590 mm
    Kerndurchmesser
    300 mm
    Höhe
    140 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    369,08 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    239351 50 m 250 Couronne
    239382 250 m 250 Touret
    239399 500 m 500 Touret
    NYM-J 4X35 4 35 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    35 mm�
    classe de conducteur
    cl.2 = multifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    0,524 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    4
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    27 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    1 847 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    50 m
    Außendurchmesser
    710 mm
    Kerndurchmesser
    355 mm
    Höhe
    520 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    117,35 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    239610 50 m 50 Touret
    239542 250 m 250 Touret
    239559 500 m 500 Touret
    NYM-J 5X1,5 5 1,5 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    1,5 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    12,1 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    5
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    couleur de conducteur
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    10 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    155,28 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    509706 Longueur de coupe Couronne, Touret
    222421 50 m 4 200 Couronne
    222407 100 m 4 200 Couronne
    222438 500 m 4 000 Touret
    236947 1000 m 4 000 Touret
    NYM-J 5X2,5 5 2,5 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    2,5 mm�
    diamètre du conducteur
    2,5 mm
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    nombre de conducteurs
    5
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    couleur de conducteur
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    12 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    237,52 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    222681 Longueur de coupe Couronne, Touret
    222490 50 m 3 000 Couronne
    222445 100 m 3 600 Couronne
    222469 500 m 3 000 Touret
    NYM-J 5X4 5 4 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    4 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    4,61 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    5
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    14 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    336,41 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    1 200 m
    Außendurchmesser
    390 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    100 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    426,52 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    239986 50 m 1 200 Couronne
    239993 100 m 1 800 Couronne
    240005 500 m 2 000 Touret
    NYM-J 5X6 5 6 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    6 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    3,08 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    5
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    15 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    445,8 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    240036 Longueur de coupe Couronne, Touret
    240012 50 m 1 200 Couronne
    240029 100 m 1 600 Couronne
    NYM-J 5X10 5 10 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    10 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    1,83 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    5
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    couleur de conducteur
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    18 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    715,4 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    800 m
    Außendurchmesser
    470 mm
    Kerndurchmesser
    300 mm
    Höhe
    153 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    600,58 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    240043 50 m 800 Couronne
    240050 100 m 1 000 Couronne
    240067 250 m 250 Touret
    240074 500 m 500 Touret
    NYM-J 5X16 5 16 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    16 mm�
    diamètre du conducteur
    16 mm
    classe de conducteur
    cl.2 = multifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    1,15 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    5
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    couleur de conducteur
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    22 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    1 095,7 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    900 m
    Außendurchmesser
    470 mm
    Kerndurchmesser
    300 mm
    Höhe
    117 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    1 008,93 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    666027 25 m 900 Couronne
    240135 50 m 700 Couronne
    240159 250 m 250 Touret
    240166 500 m 500 Touret
    NYM-J 5X25 5 25 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    25 mm�
    classe de conducteur
    cl.2 = multifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    0,727 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    5
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    couleur de conducteur
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    27 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    1 685,4 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    222643 Longueur de coupe Couronne, Touret
    240173 250 m 250 Touret
    240180 500 m 500 Touret
    NYM-J 5X35 5 35 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    35 mm�
    diamètre du conducteur
    35 mm
    classe de conducteur
    cl.2 = multifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    0,524 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    5
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    couleur de conducteur
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    30 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    2 172,8 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    575176 Longueur de coupe Couronne, Touret
    NYM-J 7X1,5 7 1,5 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    1,5 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    12,1 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    7
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    couleur de conducteur
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    11 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    196,01 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    3 600 m
    Außendurchmesser
    390 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    60 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    728,18 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    157709 50 m 3 600 Couronne
    157716 100 m 3 600 Couronne
    157693 500 m 3 000 Touret
    NYM-J 7X2,5 7 2,5 mm²
    matière de conducteur
    cuivre
    section nominale de conducteur
    2,5 mm�
    classe de conducteur
    cl.1 = unifilaire
    résistance du conducteur à 20 °C
    7,41 Ohm/km
    nombre de conducteurs
    7
    isolement de conducteur
    PVC
    Marquage des conducteurs selon CENELEC HD 308 S2
    Oui
    conducteur de protection
    Oui
    température de conducteur max. admise
    70 �C
    blindage
    Non
    armature/ferraillage
    sans
    matière de manteau
    PVC
    couleur de gaine
    gris
    classe de réaction au feu selon EN 13501-6
    Eca
    sans halogène selon EN 60754-1/2
    Non
    résistant à la flamme
    selon IEC/EN 60332-1-2
    à faible bruit de fond selon EN 61034-2
    Non
    diamètre extérieur env.
    13 mm
    température extérieure de câble admise, amovible
    5 <=> 70 �C
    température extérieure de câble admise, fixe
    -40 <=> 70 �C
    tension nominale U0
    300 V
    tension nominale U0
    500 V
    forme de conducteur
    rond
    convient comme câble d'installation
    Oui
    certifié pour utilisation nautique/maritime
    Non
    convient comme câble à moyenne tension
    Non
    convient comme câble à haute tension
    Non
    convient comme câble d'éclairage pour aéroport
    Non
    poids
    298,59 kg/km
    Biegeradius min.
    8 x Außen-Ø
    Zul. Kurzschlußtemperatur
    160 °C
    Paletteinheit
    2 400 m
    Außendurchmesser
    390 mm
    Kerndurchmesser
    200 mm
    Höhe
    87 mm
    Bruttogewicht pro Paletteinheit
    739,42 kg
    Numéro de produit Longueur Unité de palettes Emballage
    240258 50 m 2 400 Couronne
    240265 100 m 2 000 Couronne
    240272 500 m 2 000 Touret
  • Description Langue
    Fiche de données
    Déclaration de performance
  • Nous pouvons vous proposer des sous-longueurs et des surlongueurs de nombreux câbles énergétiques premium produits en interne, disponibles de suite dans les longueurs spécifiées. Autre avantage pour vous : nous accordons une réduction sur le prix creux ou prix de base respectivement convenu de nos sous-longueurs et surlongueurs, en cas d’acceptation de la longueur entière.

    Si vous avez des questions à ce sujet, n’hésitez pas à contacter votre interlocuteur habituel. Ensemble, nous trouverons la solution de câblage adaptée à votre application. Cliquez ici pour accéder directement à nos offres actuelles pour les sous-longueurs/surlongueurs.

    Sous-longueurs et sur-longueurs "NYM-J"